Cie Ni Desnudo Ni Bajando La Escalera / Les quatre points cardinaux sont trois : le nord et le sud © JCLeblanc
Création 2023
en création
en salle
Festival utoPistes

Cie Ni Desnudo Ni Bajando La Escalera, Lola Étiève et Andrés Labarca / Les quatre points cardinaux sont trois : le nord et le sud

Depuis 2015, l’artiste de cirque Andrés Labarca réunit au Chili un collectif d’artistes d’univers, d’esthétiques et de disciplines différentes. Il mélange le cirque, la musique, la peinture, des scénographies délirantes, des scènes quotidiennes et y ajoute la nécessité de partir d’un espace, celui du quotidien, empreint d’un grand réalisme, et d’une qualité plastique forte.

Cette recherche sur l’espace, les installations, les objets, les matières, les liens entre l’intérieur et l’extérieur, se construit en dialogue avec l’écriture sonore, et l’écriture du mouvement.

Le soutien en production déléguée du Festival utoPistes lui permet aujourd’hui d’ancrer ses recherches en Europe et d’engager de nouvelles collaborations artistiques. Avec Justine Bougerol, artiste plasticienne dont les créations scénographiques en danse-théâtre font écho à ses recherches, avec Jérémie Papin créateur de lumière pour le théâtre. Et, au regard de toutes leurs affinités artistiques, c’est la possibilité d’engager une collaboration avec l’acrobate-acteur Sylvain Decure.

—–

On se représente une vieille maison, anciennement belle, à étages, brulée.
Une maison de bord de mer, entourée de sable, que l’eau salée n’a pu sauver.
Cet espace sera en perpétuel mouvement, par sa fragilité structurelle, et par la vie qui y persiste à l’intérieur.
Dans une recherche qui mêle sans cesse le réalisme à l’étrange, par le biais de mouvements sonores, scénographiques et acrobatiques, il s’agit de faire apparaître des lignes de faille qui façonneront cet univers habité.
Les deux personnages sont-ils frères, amants, amis, ou bien une seule et même présence ? Appartiennent-ils à la même époque ? Quand ont-ils vécu entre ces murs ?
En ce lieu, la discipline circassienne permettra de détourner les objets de leur fonction première, et de revisiter le mouvement circassien lui-même. 

9 et 10 mars 2023 – Premières dans le cadre du festival SPRING à La Brèche, Pôle National  des Arts du Cirque de Basse-Normandie en partenariat avec Le Trident, Scène nationale de Cherbourg-en-Cotentin

Dossier de production / Les 4 points cardinaux sont trois : le nord et le sud / NI DESNUDO NI BAJANDO LA ESCALERA

 

Distribution & Production

Direction et écriture

Lola Étiève et Andrés Labarca

Interprétation

Sylvain Decure et Andrés Labarca

Collaboration artistique

Silvio Palomo

Scénographie

Justine Bougerol et Ni Desnudo Ni Bajando La Escalera

Conception et réalisation des patines

Gabriel Tondreau

Construction par

Les ateliers décor de la MC93 Maison de la culture de Seine-Saint-Denis Bobigny

Création lumière

Jérémie Papin

Création sonore

Lola Étiève

Chant

Jean Paul Mengin

Régie plateau et conception machinerie

Flavien Renaudon

Remerciements

Mathurin Bolze, Christine Bonnet, Marc Etiève, Joëlle Lacanal, Chloée Sanchez, Julian Sicard

Production

Festival utoPistes / Compagnie MPTA

Avec le soutien

Festival utoPistes et de Lyon Métropole
La Mouche Théâtre Saint-Genis-Laval
Le Plus Petit Cirque du Monde / Pépinière Premiers Pas - Bagneux
Espacio Checoeslovaquia - Santiago, Chili
Institut Français du Chili
Institut Français de Paris et La Ville de Lyon
CIRCa Pôle National Cirque - Auch
Plateforme 2 Pôles Cirque en Normandie / La Brèche - Cherbourg et le Cirque-Théâtre d’Elbeuf
Le Théâtre EPCC Bourg-en-Bresse
La Verrerie d’Alès - Pôle National Cirque Occitanie
Le Prato – Théâtre International de Quartier - Lille
Théâtre Kiasma - Montpellier
Théâtre Molière Sète scène nationale archipel de Thau
SACD – Processus cirque 2021
Direction Régionale des Affaires Culturelles Auvergne Rhône-Alpes – Aide au projet